The buy to let mortgage sector has seen fixed rates fall to their lowest point since September 2022, according to analysis...